Zur Anzeige der Musterbögen ist das Programm Acrobat Reader Version 5 oder höher erforderlich!
Eine aktuelle Version können Sie hier herunterladen!
Suche
Neue/neu überarbeitete
Aufklärungsbögen
Chirurgie
Chirurgie
| Datum | Bestellnr. | Sprachversion | Kurzbez. | ||
| Cholezystektomie, konventionell/laparoskopisch, engl. (4 Seiten) | |||||
| Übersetzung Der aktuelle deutsche Bogen mit dem Redaktionsdatum 01/2011 wurde in die englische Sprache übersetzt. | |||||
| 01.01.2011 | GB605173 | Englisch | ChB05/GB | ||
| Herzschrittmacher-Implantation, engl. (4 Seiten) | |||||
| Übersetzung Der aktuelle deutsche Bogen mit dem Redaktionsdatum 02/2011 wurde in die englische Sprache übersetzt. | |||||
| 01.02.2011 | GB605565 | Englisch | ChT04a/GB | ||
| Gesichtsfaltentherapie (Kollagen, Hyaluronsäure, Eigenfett) (6 Seiten) | |||||
| Neuauflage Umfassende Überarbeitung des bewährten Aufklärungsbogens. Hinzu gekommen ist das neue Verfahren der Injektion von Calcium-Hydroxylapatit, ferner erfolgt im Bogen künftig keine Nennung mehr von Handelsnamen der jeweils besprochenen injizierbaren Materialien. | |||||
| 01.10.2011 | DE604798 | Deutsch | PlOp12 | Musterbogen | Bestellen |
| Bandscheibenvorfall, lumbal, offene Operation (4 Seiten) | |||||
| Neuauflage Im Rahmen der umfassenden Aktualisierung wurde die inzwischen als überholt geltende Abtragung des vorgefallenen Bandscheibenmaterials mittels Laser herausgenommen, gleichzeitig kam das Risiko „Perioperativer Visusverlust“ hinzu. | |||||
| 01.11.2011 | DE616354 | Deutsch | ChN01 | Musterbogen | Bestellen |
| Varizenoperation (4 Seiten) | |||||
| Neuauflage Der Bogen wurde fachlich überprüft und der Risikokatalog wo notwendig der aktuellen Rechtsprechung angepasst. | |||||
| 01.11.2011 | DE609153 | Deutsch | ChG14 | Musterbogen | Bestellen |
| Brustvergrößerung (4 Seiten) | |||||
| Neuauflage Neu hinzugekommen ist im Rahmen der Aktualisierung v.a. das schon länger in der Diskussion stehende Risiko eines bösartigen Tumors (anaplastisches Lymphom) durch das Silikonimplantat, wenngleich es sich hier wohl um seltene Einzelfälle handelt. Eine weitere Schnittvariante wurde zu den Abbildungen hinzugenommen. Im Text wird nun auch kurz auf die alternative Möglichkeit der Brustvergrößerung mittels Eigenfett oder Hyaluronsäure hingewiesen. | |||||
| 01.11.2011 | DE604712 | Deutsch | PlOp07 | Musterbogen | Bestellen |
| Aspirationslipektomie, Liposuktion (Fettabsaugung) (4 Seiten) | |||||
| Neuauflage Zusätzlich zur Routineüberarbeitung des Aufklärungsbogens für diesen Elektiveingriff wurde auch der Risikoaspekt einer Dellen- und Faltenbildung bei den Risiken (und bei der Eingriffsbeschreibung) ergänzt bzw. deutlicher herausgearbeitet. | |||||
| 01.11.2011 | DE604801 | Deutsch | PlOp13 | Musterbogen | Bestellen |
| Appendektomie, konventionell/laparoskopisch, engl. (4 Seiten) | |||||
| Übersetzung Der aktuelle deutsche Bogen mit den Redaktionsdatum 01/2011 wurde in die englische Sprache übersetzt. | |||||
| 01.01.2011 | GB605203 | Englisch | ChB09/GB | ||
| Laserbehandlung Haut (Facelift, Narbenkorrektur) (4 Seiten) | |||||
| Neuauflage Umfassende Aktualisierung: Hinzunahme der fraktionierten Lasertechnologie (Fraxel- bzw. Pixel-Laser), Hinweis auf den evtl. Abschluss einer Folgekostenversicherung, Nachblutung bei Einsatz eines Erbium-YAG-Lasers ist möglich. | |||||
| 01.12.2011 | DE604844 | Deutsch | PlOp16 | Musterbogen | Bestellen |
| Cholezystektomie, konventionell/laparoskopisch, türk. (4 Seiten) | |||||
| Übersetzung Der aktuelle deutsche Bogen mit dem Redaktionsdatum 01/2011 wurde in die türkische Sprache übersetzt. | |||||
| 01.01.2011 | TR605173 | Türkisch | ChB05/TR | ||
| Leisten-/Schenkelhernie (Erwachsene), offene Operation, engl. (4 Seiten) | |||||
| Übersetzung Der aktuelle deutsche Bogen mit dem Redaktionsdatum 03/2010 wurde in die englische Sprache übersetzt. | |||||
| 01.03.2010 | GB605352 | Englisch | ChB10c/GB | ||
| Spinalkanalstenose, lumbal, Operation (4 Seiten) | |||||
| Neuauflage Allgemeine inhaltliche Aktualisierung des Bogens und Hinzunahme des neuen, hier relevanten Risikos "Postoperative Erblindung". | |||||
| 01.12.2011 | DE616370 | Deutsch | ChN03 | Musterbogen | Bestellen |
| Halswirbelsäule, Operationen von vorn (6 Seiten) | |||||
| Neuauflage Routineaktualisierung ohne "besondere Vorkommnisse". | |||||
| 01.12.2011 | DE616397 | Deutsch | ChN05a | Musterbogen | Bestellen |
| Cholezystektomie, konventionell/laparoskopisch, russ. (4 Seiten) | |||||
| Übersetzung Der aktuelle deutsche Bogen mit dem Redaktionsdatum 01/2011 wurde in die russische Sprache übersetzt. | |||||
| 01.01.2011 | RU605173 | Russisch | ChB05/RU | ||
| Cholezystektomie, konventionell/laparoskopisch, franz. (4 Seiten) | |||||
| Übersetzung Der aktuelle deutsche Bogen mit dem Redaktionsdatum 01/2011 wurde in die französische Sprache übersetzt. | |||||
| 01.01.2011 | FR605173 | Französisch | ChB05/FR | ||
| Stabilisierende Operationen (LWS/untere BWS) - Degenerative Erkr. (6 Seiten) | |||||
| Neuauflage Der alte ChN 4 wurde nun gesplittet in den ChN 4 (Kürzel unverändert), mit chronisch-degenerativem Schwerpunkt, wie z.B. Bandscheibenverschleiß, arthrotische Veränderungen usw. und den demnächst erscheinenden Neubogen ChN 4a, dieser dann aber mit Hauptgewicht auf der Intervention nach akuten und/oder traumatischen Krankheitsbildern, wie Bruch, Unfallverletzung, Infektion, Tumor o.ä. | |||||
| 01.01.2012 | DE616389 | Deutsch | ChN04 | Musterbogen | Bestellen |
| Stabilisierende Operationen (BWS/LWS) - Fraktur, Entzündung, Tumor (6 Seiten) | |||||
| Neubogen Dies ist der Neubogen ChN4a, die neu Variante der Stabilisierenden Operationen an der Wirbelsäule (ChN 4) mit Schwerpunkt auf der Intervention nach akuten und/oder traumatischen Krankheitsbildern, wie Bruch, Unfallverletzung, Infektion, Tumor o.ä. Der bisherige ChN 4 bezieht sich nun eher auf chronisch-degenerative Krankheitsbilder, wie Bandscheibenverschleiß, arthrotische Veränderungen usw. | |||||
| 01.01.2012 | DE616391 | Deutsch | ChN04a | Musterbogen | Bestellen |
| Herzschrittmacher-Implantation, türk. (4 Seiten) | |||||
| Übersetzung Der aktuelle deutsche Bogen mit dem Redaktionsdatum 02/2011 wurde in die türkische Sprache übersetzt. | |||||
| 01.02.2011 | TR605565 | Türkisch | ChT04a/TR | ||
| Enterostomie, permanent (4 Seiten) | |||||
| Neuauflage Unser Bogen "Permanente Enterostomie" wurde umfassend überarbeitet und der aktuellen Rechtsprechung angepasst. Vor allem der Risikoteil und möglicherweise auftretende Langzeitprobleme wurden ergänzt durch HIT-II, Pneumothorax, Gasembolie, innere Hernien, Retraktion und die mögliche Notwendigkeit, evtl. auftretende Stenosen durch Bougierung oder Dilatation aufzudehnen. | |||||
| 06.02.2012 | DE605214 | Deutsch | ChB09b2 | Musterbogen | Bestellen |
| Abszess der Körperoberfläche, Eröffnung (4 Seiten) | |||||
| Neuauflage Unser Bogen "Eröffnung eines Abszesses der Körperoberfläche" wurde grundlegend überarbeitet und der aktuellen Rechtsprechung angepasst. Da ein Abszess auch wider Erwarten tiefer gehen kann, wurde der Risikokatalog erweitert. Zur Sprache kommt nun auch die Gefahr einer ausgeprägten Schädigung von Haut- und Muskelnerven, Gewebsnekrosen, Kompartment-Syndrom an den Gliedmaßen, Lymphfistel bei ungünstiger Lage des Abszesses und Folgeschäden durch eine evtl. angelegte Blutsperre. | |||||
| 06.02.2012 | DE605808 | Deutsch | ChK03 | Musterbogen | Bestellen |